Malle Louis Vuitton dans son état d'origine
Constat d'état avant restauration
Cette malle courrier dispose d'un monogram au pochoir
Elle est en bel état d'origine, elle est simplement sale et présente qquelques défauts de brûlures de colle
La lozine a légèrement cloqué à certains endroits, dû à une chaleur à un moment de la vie de la malle.
L'intérieur d'origine est en parfait état, sans odeur, il ne sera donc pas nécessaire d'intervenir .
- La malle dispose de sa bijouterie d'origine
- L'intérieur est en bon état, sans odeur
- La lozine et la toile sont complètes
- La saleté est visible et la pièce est défraichie
Malle Louis Vuitton après intervention
Constat d'état après restauration
- Les laitons sont polis, sans être neufs. pour conserver la patine
- Le métal est brossé. Nous avons choisi de ne pas les recolorer en noir telle que la malle était à l'origine .. Pourquoi ?
Il est extrêmement simple pour nous, en 1 après-midi, de recolorer les parties métaliques, cela ouvre donc le choix pour le client :
Avoir la malle dans cet état, plus constrasté ou l'avoir exactement tel que, d'origine, avec l'acier de couleur noir. - Les étiquettes sont otées, pourquoi ?
Toutes les étiquettes sont retirées et conservées. Nous les retirons pour que le collectionneur voit bien que la toile est en bon état.
Il est trop simple, pour certains, de coller des étiquettes afin de cacher des trous ou des défauts. Par ailleurs, ces étiquettes ne
présentent pas d'intérêt historique majeur, ce sont des codes SNCF de transport. Ces étiquettes ne comportaient pas de nom de personnes
et pas de date visible. - Les initiales du 1er propriétaire sont conservées dans l'état, c'est un choix de notre part, il pourrait, à la demande,
- Etre effacées totalement
- Etre repeint, telles qu'à l'origine
- Etre effacées et remplacées par les initiales du prochain client
Nous les conservons ainsi pour que l'acheteur ait un choix et achète une malle en connaissant le passé de son objet. C'est une question de transparence.
