C.

cabine : série de malles plates à châssis de la ligne Monogram, dont la hauteur de 290 mm intérieure est constante, quelles que soient la longueur et la largeur.

cache (serrure) : pièce de doublure découpée et collée, ou pièce thermoformée et vissée, aux dimensions voulues servant à protéger certaines parties intérieures, dont le boîter de la serrure.

cadre :
de wardrobe : pièce métallique chromée se situant dans la partie haute des wardrobes et servant à accrocher les portemanteaux.
de jumelle : pièce métallique de forme rectangulaire faite en fil d'acier (corde à piano) avec un raccord, placée à l'intérieur des rideaux des fumelle et Braken, destinée à leur donner une ceraine tenue.
à carte : pièce en cuir découpée d'un seul tenant, en forme de retangle, placée à l'extérieur des wardorbes, malles et secétaires, dans laquelle on peut glisser une carte de visite.
de poignée plate : accessoire métallique de forme rectangulaire, en fil rond de laiton, servant à opérer la jonction entre le corps de la poignée et l'enchappe.

calotte (de rivet) : pièce métallique au dessus plat ou légèrement bombé de la partie supérieure d'un rivet tubulaire.

Canon : entrée de la clé dans la serrure. Pièce métallique de forme cylindrique sur laquelle est gravé le numéro de serrure et servant à maintenir la clé dans l'axe.

capitonnage : rembourrage intérieur des couvercles de malles.

carcasse : forme en bois à la dimension et à l'épaisseur des pièces qu'elle doit contenir, recouverte de tissu et faisant partie de la garniture des bagages.
carcasse de wardrobe : forme contenant les tiroirs de la partie casiers.
carcasse de boîte, type boîte-bouteilles : forme servant de support aux accessoires (courroies, tasseaux, etc)

casier : logement fixe, aménagé à l'intérieur d'une malle, d'un porte-habits ou d'une boîte afin d'y ranger certains objets ou effets en les isolant du contact des autres.

ceinture : ensemble rigide composé du devant, du dos, et des bouts d'un fût de bagage sur lequel on monte les dessus et le fond.

charnière : double bande de tissu de coton, assemblée par une couture centrale servant d'axe de rotation, rassemblant le couvercle et la cuvette d'un bagage. Cette charnière qui équipe tous nos bagages et unique et est le trait même d'un bagage fabriqué par un malletier.

châssis : accessoire intérieur d'un bagage occupant tout ou un epartie de la surface de la cuvette, placé à sa partie supérieur et reposant généralement sur des tasseaux.
On peut distinguer trois types de châssis :
- châssis fond tendu : type Alzer ou malles-cabines ;
- châssis fond plain : type Brajen ou boîte-bouteilles ;
- châssis fond croisé : type Brette.

châtelaine : Type de sac de dame de forme classique, à rabat et à fond cavour ou plié, contenant une pochette ou bourse, généralement à deux compartiments, articulée sur un fermoir qui fait corps avec le fermoir principal.

cisaille : Outil à main en forme de gros ciseaux à lames courtes et fortes, servant à couper la tôle mince, le carton, etc.

claie à rideau : accessoire intérieur particulier à l'équipement de wardrobes de grande taille. Accessoire en forme de cadre composé de lattes de hêtre et de tissu que l'on accroche au cadre support de portemanteaux et destiné à compresser les vêtements durant les voyages.

classeur : accessoire intérieur particulier aux attachés-cases, se situant dans le couvercle. Composé de plusieurs compartiments, il est destiné à recevoir des papiers, stylos, cartes, billets, etc.

clé : pièce métallique servant à ouvrir ou fermer une serrure et sur laquelle est inscrit le numéro de serrure.

cloque : petite boursouflure, généralement en forme de demi-sphère, qui se crée lors du séchage de la colle.

clou : tige de métal pointue à un bout utilisée en menuiserie et servant à fixer deux morceaux de fût.

coffret : Article de gainerie en forme de boîte, réalisé en matériaux légers, habillé de cuir, doublé intérieurement de cuir ou de tissu et destiné à recevoir divers objets.

coin : accessoire métallique ou en cuir destiné àprotéger extérieurement les angles d'un bagage.

colombe : outil d'artisan malletier : sorte de grand rabot fixe dont la lame fait saillie à la surface d'un banc de bois massif à quatre pieds et sur lequel on fait passer les fûts pour les redresser.

contreplaqué : matériau en bois d'okoumé, de hêtre ou de bouleau obtenu par un assemblage d'un certain nombre - toujours pair - de feuilles minces collées alternant le sens des fibres. Les contreplaqués utilisés vont de 2,5 mm à 12 mm d'épaisseur.

contre-rivure : voir rivet.

corps (de boucle) : pièce métallique représentant la plus grosse partie de la boucle à ressort que l'on fixe sur la cuvette des vagages. C'est de ce corps de la boucle que part l'anneau qui vient entourer le tenon pour assurer la fermeture du bagage.

Cotteville : série de bagages rigides dont la hauteur intérieure de 130mm est constante, quelles que soient la longueur ou la largeur.
caractéristiques :
- fermeture par gorge poussée dans le fût ;
- pas de châssis ;
- poignée ronde à patin 2 trous ;
- serrure 75 N.

Courrier : série de malles plates à châssis dont la hauteur de 450mm intérieure est constante, quelles que soient la longueur et la largeur. Le devant est muni de deux lattes de rives, dont la hauteur de 450 mm est constante, quelles que soitn la longueur ou la largeur.

Courroie : bande de cuir munie en général d'une boucle à rouleau et que l'on tend pour attacher, maintenir ou serrer quelque chose.
courroie  pour malle : courroie extérieur qui fait le tour complet de la malle en coulissant par des passants.
courroie président : courroie intérieure palcée dans le couvercle des présidents pour maintenir une poche-document ou un bloc.

coussinet : petit coussin constituté d'une enveloppe de tissu rembourrée de ouate que l'on trouve dans les boîtes à bijoux soit pour protéger les bijoux, soit pour accrocher des broches.

couvercle : partie supérieur d'un bagage qui est reliée à la partie inférieure (cuvette) par la charnière. Le devant, le dos, et les bouts du couvercle constituent la pièce.

crochet (cordonnet) : accessoire métallique constituant une pièce coudée et permettant d'accrocher les portemanteaux dans les malles ainsi que dans les placards.

Cuvette : partie inférieure d'un bagage reliée au couvercle qui vient se rabattre et s'ajuster par la charnière.