x 


Malles de luxe

Malles plates

Malles cintrées

Malles bombées

Malles Wardrobe

Autres malles

Malles à restaurer 

Plusieurs marques françaises ou étrangères méritent l’attention des collectionneurs et des amateurs ; trop souvent délaissées, elles présentent néanmoins parfois des pièces de très grande qualité !
Vous trouverez, ci-dessous, des exemples de pièces et des caractéristiques de la marque.
Nous n’abordons ici QUE les marques qui se sont données la peine de signer leurs productions, autrement qu’en apposant une simple étiquette.
Une petite cotation de 1 à 5 étoiles (*****) vous aidera à situer ces marques en terme de réputation sur le marché, la valeur proprement dite de la malle dépend, quant à elle, du modèle, de son état et de l’état de ses accessoires (serrures, toile, monogramme etc.)

 

LAVOLAILLE (Paris) (anciennement Ets Katz) (**)


La production de chez Lavolaille est, en général, en entrée de gamme. Le plus souvent, vous trouverez des malles de la première moitié du 20ème siècle recouvertes de toile enduite noire. La plupart des malles Lavolaille sont construites de la même façon : - contre-plaqué de peuplier en couches lamellées collées entre elles et recouvertes d’une structure de bande métallique avec une toile enduite foncée (souvent noire) recouvrant l’ensemble. Les poignées sont fixées le plus souvent à des lattes verticales et non directement sur le fût. Les cornières sont soit en métal soit en laiton.

lavolaille_4.jpg











166.1.jpglavolaille_5_.jpg


 

Caractéristiques :

Toile enduite collée

Serrure signée, possible mais peu courante

Étiquette en tôle, en papier, en laiton

Pas de toile spécifique à la marque +


Aux Etats Unis (Paris) (marque Française) (***)

Voir des malles Aux Etats-Unis en vente ?     Aux Etats Unis

Cette marque a sa toile monogrammée faite d'un losange à partir de 4 losanges. Elle se situait dans la rue St Honoré, comme Goyard depuis 1853 et Moynat depuis 2011.


aux_etats_unis_2.jpgaux_etats_unis_3.jpg











aux_etats_unis_12.jpg





Caractéristiques:

Toile enduite monogramme avec dessin,  la serrure est signée avec l'adresse.

 

La Famille Bernard 

La malle Bernard - Jules Bernard - Les Ets Bernard (Paris) (**)

Voir  liens amicaux, car il existe encore de nos jours 2 entreprises Bernard issues de la lignée :
La malle Bernard  et les Ets Bernard ;

historique :
De Jules à Éric BERNARD
 4 générations de malletiers se transmettent un savoir-faire centenaire de layetier-emballeur...
En 1906, Jules BERNARD (1876-1949), layetier-emballeur au Grand Magasin du Louvre, et sa femme, 
 cartonnière dans le même magasin, quittent leur emploi pour

Jules bernard.JPG
Etiquette métal des malles de Jules Bernard 1876-1949


acquérir un commerce de layetier-emballeur au 75 rue d'Aboukir à Paris.

magasin_75_rue_d_aboukir_-.jpg
Magasin d'Aboukir publié avec l'autorisation de Eric Bernard


 











Ils fabriquent des malles et des articles de voyage, et se spécialisent dans les bagages spécifiques pour les voyageurs de commerce.

Dans les années 1930, sous l'influence de son fils *Adrien qui travaille avec ses frères dans l'entreprise familiale,

Jules BERNARD crée une ligne de malles pour automobiles et dépose la marque La Malle Bernard.
 *En 1946, Adrien BERNARD* (1906-1971) laisse l'entreprise aux mains de son frère
 Charles pour s'établir 40 rue des Jeuneurs* à Paris dans les anciens établissements Quesnel spécialisés dans la fabrication de bagages en fibre.
*En 1971 Rémy BERNARD prend la succession de son père Adrien.
 En 1976 il crée les *ETS BERNARD RDB à Bagnolet (Seine-Saint-Denis) spécialisés
dans la fabrication sur mesure de malles et articles de voyage, et de bagages professionnels
pour le commerce, le spectacle, l'audiovisuel, et le cinéma.
Depuis *1994*, il travaille avec son fils *Éric,
quatrième génération des malletiers BERNARD*. (voir lien amical)

 

Moritz-Mäedler (Berlin ) (**)


Moritz-Mädler est un constructeur de Leipzig et Berlin. Fort peu connue en France, cette marque est une vraie marque de luxe : malle plate, malle cintrée, malle armoire, je n’ai pas rencontré de malle bombée à ce jour.

 moritz_maedler_1.jpg

moritz_maedler_1_.jpg










moritz_maedler_3_.jpg

Caractéristiques :

Clous monogrammés, plaque de marque, bijouterie en laiton . Serrure signée, belles étiquettes intérieures, pas de toile spécifique à la marque




 

Old England (France - Paris) (***)



necessaire_a_the_3.jpg



Caractéristiques :

Serrure signée, belles finitions , sur certaines pièces des étiquettes en laiton ou en cuir viennent compléter l’identification.
Pas de toile spécifique à la marque

Au Départ (Paris) (Existe aussi en suisse) (**)

au_depart_1_.jpg

au_depart_2_.jpg
Rare Wardrobe « au départ » ( état neuf )

 


















au_depart_3_.jpg




 

Caractéristiques :


Serrure parfois signée, belles étiquettes, plusieurs modèles.
Malles bombées souvent massives, pas de toile spécifique à la marque

Georges Paris (**)


malle_georges.jpg

 

 

 

Caractéristiques :

 Serrure signée, toile damier à carreaux décalés

 

De l’hopital (en France, existe aussi en Suisse) (*)


de_l_hopital_1_.jpgde_l_hopital_2.jpg






Caractéristiques :

Serrure signée, toile unie

Les magasins du Louvre (France ) (**)



magasin_du_louvre.jpg




Caractéristiques :


Serrure signée d’un Lion surmonté d’un L majuscule

Les magasins du louvre au coeur d'une affaire de contrefacon, premiere histoire du genre !


magasin_du_louvre_1.jpgmagasin_du_louvre_2.jpg















La marque contrefaite en l'espèce est l'emblème des Grands Magasins du Louvre. Créés en 1855 par Chauchard seulement trois ans après l'ouverture du Bon Marché, les Magasins du Louvre étaient l'un des premiers grands magasins parisiens.
Ce temple de la consommation a inspiré Emile Zola pour son roman "Aux bonheur des dames" (dont le titre correspond à l'enseigne d'un grand magasin fictif, synthèse des GMdL et du Bon Marché).
Les Grands Magasins du Louvre ont fermé leurs portes en 1974. A leur apogée, ils occupaient les bâtiments de l'actuel Louvre des Antiquaires, ainsi qu'une succursale rue Marengo, reliée à l'établissement principal par un souterrain.
En l'espèce, les établissements Chauchard et Compagnie qui exploitent les Grands Magasins du Louvre sont titulaires de la marque constituée du graphisme d'un lion couché au pied d'une monumentale lettre L. Ils ont déposé cette marque en France et aussi en Belgique (où ce n'est qu'en 1971 que le Bureau Bénélux des Marques prit le relais des autorité nationales).
L'imitation à laquelle ils ont eu ici affaire est astucieuse : la marque postérieure est composée d'un lion assis dans la même posture au pied d'un autre monument, le sommet du perron de Liège Source du texte : Par Frédéric Glaize Blog des Marques .

Bazar du voyage / W. Walcker


bazar_du_voyages_2.jpg
bazar_du_voyages_3.jpg










bazar_du_voyages.jpg

 













Walcker racheta à M. Godillot l’activité de malletier

Caractéristiques :

Grosse serrure centrale en laiton.
Sur certains modèles anciens bombés, la marque implantait des clous à tête diamant (coupe en biseau) .





En 1900, la France comptait plus de 150 malletiers, chaque grande ville/région comptait ses spécialistes du genre. A titre d’exemple, je vous ai réuni ici, pour montrer la richesse des productions locales méconnues du grand public :

Les fabricants de notre région L’Alsace

 

Sturm Strasbourg



sturm2.jpgsturm_.jpg







Klein 

klein_m.jpg

 

 

 

 

 

 

 

Kuhn

kuhn_m.jpg
kuhn_2.jpg




Marques Etrangères

 

Innovation 


Marque américaine prolifique, surtout dans les malles armoires
125.12_plaque_innovation.jpg

125.9_malle_inovation.jpg







Caractéristiques

Innovation disposait d'une gamme complète de malles armoires allant de l'entrée de gamme aux modèles de luxe.
Les malles étaient le plus souvent accompagnées d'une plaque d'identification avec numérotation.
(On ne trouve pas de N° ni de plaque sur les plus anciennes)
Innovation avait un magasin sur les Champs-Elysées à Paris jusque dans les années 60.

Oshkosh Malle de luxe USA 


49.2_oshkosh.jpg49.8_logo_oshkosh.jpg







Caracteristiques :

Connue pour son logo représentant un indien des Etats-Unis, la marque fut longtemps considérée comme le luxe  americain.
Très robustes, ces malles sont souvent assez "simples".

Neverbreak 

neverbreak_1_.jpgneverbreak_2.jpg








Caracteristiques :


Fournisseur de l'armée américaine, Neverbreak n'est pas là pour faire dans la dentelle.  :-) 
Robustes, toujours avec une bijouterie importante, les malles de Neverbreak sont reconnaissables.
Les cornières sont toujours lozinées
Le bois est le plus souvent un contre-plaqué d'époque
La bijouterie est en métal blanc.
Une plaque Neverbreak trône toujours sur une des faces de la malle.

Vous avez besoin d'aide pour connaître la valeur de votre malle ?
Envoyez-nous les photos des 6 faces avec les dimensions, nous ferons tout pour vous aider à déterminer
l'historique et éventuellement la valeur de votre objet.
Nous estimons, en tant que professionnel, ce service est gratuit mais n'a pas valeur d'expertise pour les assurances.
Une expertise est faite par un expert payé pour celà, et non par un restaurateur
Seul un expert professionnel et reconnu auprès des tribunaux sera apte à réaliser une expertise complète. Nous vous donnons une estimation, pas une expertise puisque celle-ci ne peut pas se faire sur photos. Une expertise se fait avec l'objet sous les yeux, l'expert s'engage sur l'authenticité et non sur la valeur du bien.

Liste des infos nécessaires pour pouvoir vous aider à évaluer une malle (tant en ce qui concerne des travaux que la valeur de la pièce) :
- 1 photo de face, du fond et l’arrière 
- 1 photo de chaque coté
- 1 photo de l’intérieur + les dimensions de la pièce + les écritures inscrites sur des étiquettes, serrures, clous, sangles ...

Pour toute demande d'estimation sur une malle VUITTON, veuillez SVP lire avant l'article du blog

Combien pour ma Vuitton  dans la vitrine ?

LA DÉFINITION DU PRIX ou ANALYSE DE LA VALEUR...

(Valable pour nos achats ou nos ventes !)

Comme vous le constaterez, les prix ne sont pas forcément en lien avec le temps passé à restaurer.
Ce qui définit la valeur d'une malle ? En dehors des 4 grandes références que sont : Goyard, Vuitton, Moynat, Hermès, le prix d'une malle dépend de quelques critères de base.

1 Ses dimensions :

Plus elle est grande, plus elle est chère. Au-delà d'un mètre, c'est une exception et le prix grimpe proportionnellement, en-deçà de 40 cm également, car c'est une petite malle moins courante.
Les standards sont :
Malle classique env . 80 X 50 X 40 cm
Malle haute env 80 X 60 X 40 cm
Malle courrier ( grande ) 90 X 50 X 50 cm
Malle cabine 100X ( de 33 à 36 cm de hauteur ) X 50 de profondeur
Malle armoire : Petite de 80 à 100 cm X 40X45 cm - Grande de 100 à 160 cm X 50 X 50 cm

2 Les matériaux, la bijouterie


Une malle, pourvue de splendides serrures en laiton massif, a une valeur supérieure à la même pièce qui aurait de simples serrures en fer blanc.
Des poignées en laiton seront préférées à des poignées en métal, des poignées en cuir finement découpées et en excellent état seront, elles, plus recherchées que de basiques poignées en fer recourbé.
La cornière en cuir d'une malle est beaucoup plus belle que la même en peau de porc ou en métal.
Vous trouverez des cornières en :
- Cuir (le top)
- Parchemin de cuir
- Métal
- Lozine ou fibre vulcanisée (souvent confondue avec du cuir)
- Carton bouilli (souvent confondu avec de la fibre ou du cuir)

3 La période

Une malle des années 1900 sera préférée également à un modèle des années 40-50.
Une malle des années 1850 est plus rare. Enfin, la plupart des malles du 18ème sont rarement en bel état.
Peu courantes, elles sont peu recherchées de nos jours, c'est un des cas où la rareté n'est pas synonyme de valeur.
Il en va de même par exemple chez Vuitton où les malles du début (1854) avec toile grise ou noire n’ont quasiment pas de valeur marchande alors qu'ne malle identique en dimensions mais avec toile monogramme aura une très bonne valeur.

4 Le Modèle - la forme


Le "marché" a toujours eu une préférence pour les malles bombées, aussi elles ont en général une valeur supérieure. Ce n'est d'ailleurs pas toujours le meilleur choix...
Une malle bombée peut uniquement servir en décoration, alors qu'une malle plate pourra également servir de table basse, de table de nuit, de petite étagère d'expo etc.
Souvent, les malles cintrées réunissent ces deux demandes, décoration et côté pratique...
Une malle très originale (Malle américaine, malle gainée de métal, malle à étiquettes spéciales, malle commode, malle à harpe, malle Armoire, Wardrobe...) est si difficilest à trouver en bon état que sa valeur est toujours supérieure à des pièces identiques sans originalité.
L'exception Française !
Dans certains pays comme les États-Unis et dans une moindre mesure en Suisse, une malle, pour être appréciée,
doit être restaurée à l'état neuf ; au contraire, chez nous une malle se doit d'être restaurée avec discernement et conservée le plus près possible dans son "jus". Ainsi, une malle avec sa toile d'origine, si elle est originale (rayures, damier, crocodile, cuir...)
aura plus de valeur, même si elle est parsemée de-ci de-là de taches et autres petits accrocs.

5 L'état

Une malle totalement neuve n'aurait pas d'âme, peu de charme... à l'inverse une malle partant en poussière au premier choc n'aurait guère d'utilité... L'état général de la malle est donc très important. Nous nous interdisons les maquillages. Nous ne voulons pas de malle où des éléments BOIS sont changés. Il est important, pour nos achats et par conséquent pour nos ventes, de ne pas diffuser et/ou acheter de malles dont le coeur n'est pas d'origine.

6 Revente des pièces du musée

Oui, cela arrive que nous vendions une pièce précédemment exposée dans notre musée, cela arrive lorsque nous changeons une pièce par une autre que nous venons de trouver et qui nous semble représenter mieux encore son style ou sa génération.



Livres Français

Auteur Prénom Titre Sous titre Éditeur Ville Année

-Bonvicini Stéphanie Louis Vuitton Une saga Française Arthème Fayard Paris 2004

-Pasols Paul-Gérard Louis Vuitton Éditions de la Martinière Paris 2005

-Vuitton Georges Le voyage Depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jour E. Dentu Paris 1894

-Manufrance Catalogue 1910 Manufacture française d’armes et de cycles Le manufrance du collectionneur Éditions du Pécari Anglet 2003

-marie et Jp rolland  Restauration de malles  de voyages Eyrolles editions paris  2008

-  Marie  Simon  Voyageurs   petite  histoire du necessaire et du superflu  EPA   2004

- 100 Malles  de legende   (  Pierre Leonforté )    Editions de la martiniere  (  2011 ) 

Livres en Anglais


Auteur Prénom Titre Sous titre Éditeurs Ville Année
Gulshan Helenka Vintage Luggage Philip Wilson Londres 1998 Edelstein and Morse Linda and Paul Pat Antique Trunk Identification & Price guide Krause publications Lola 2003
Edelstein and Morse Linda and Paul Pat Antique Trunk How-to repair – Refinish-repair-restore The trunk shop Barrington 2001

Revues

Auteur Prénom Titre de l’article Sous titre In Revue N° Ville Date
Brice Irène Voyages à travers le temps Les bagages : des coffres aux valises Trouvailles 65 Paris 08 -1987
Cabré Monique Bagages en voyages Aladin 109 Versailles 07-1997
Pomeau-Peyre Clémentine Malles de pique-nique Pour les repas en plein air Antiquités Brocante 99 Paris 08-2006
Puyraimond Isabelle Les valises anciennes Prêtes pour les vacances ! Antiquités Brocante 55 Paris 08-2002
Pomeau-Peyre et Guibert Clémentine et Marie-Claire Ces malles sont de vrais meubles ! Antiquités Brocante 22 Paris 08-1999




Ci-dessous la liste des questions revenant souvent dans les mails de nos visiteurs :

- Puis - je venir voir la malle de mon choix ?

Bien sûr, c'est même beaucoup mieux de venir voir, toucher, sentir, comparer sur place.
Vous pourrez voir, les malles de notre exposition (Musée du bagage - cf horaires d'ouverture) et notre boutique avec les malles à vendre.
Si vous en avez le temps et le souhait, nous vous montrerons également les ateliers de restauration et répondrons à vos questions . Nous "ouvrons" nos locaux uniquement sur RDV ( mail Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ) en précisant le jour et l'heure désiré de votre visite, ou bien par téléphone au 03.88.93.28.23 (répondeur en cas d'absence ou d'atelier trop bruyant :-))

- Ou êtes-vous situé ?

Notre societé  est basée à Haguenau en Alsace (Bas-Rhin) à 25 km de Strasbourg (4 h en voiture de Paris et 2h en TGV ) Après RDV, nous vous envoyons notre adresse accompagnée des informations détaillées pour venir jusqu'ici.  Notre atelier est au 5 rue St Exupery 67500 Haguenau.

Retrouvez-nous sur : Google Street View

- Comment se passe le transport d'une malle ?

Ou livrez-vous ? Nous expédions dans le monde entier.

Cependant les prix de livraison sur le site correspondent à des envois en France métropolitaine uniquement . Les malles sont expédiées soit en colissimo suivi avec assurance soit, pour les plus imposantes, via UPS ou Géodis en transport terrestre, assuré également.

- Et l'emballage ?

Les malles sont emballées avec une double couche de papier-bulle, puis avec des protections des angles et enfin avec du carton double cannelure. Cela représente environ 5cm de chaque coté. Retrouvez nos photos

- Les malles sont-elles anciennes ?

Les malles que nous mettons en vente datent principalement entre 1800 et 1950. Ce sont des malles de voyage anciennes. Lorsque nous effectuons une création contemporaine, ceci est toujours précisé (et ca se voit ! )

- Comment faire un devis de restauration ?

Adressez-nous, par mail Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser., les photos des 6 cotés et celle de l'intérieur, avec les dimensions de votre malle, pour que nous puissions vous détailler le devis de sa restauration.

- Combien de temps prend une restauration ?

A partir de la confirmation de votre commande et une fois votre malle arrivée à l'atelier, on peut estimer à environ 8 semaines le travail de restauration.

 

- Est-ce que vous restaurez des sacs à main ?

Non, notre spécialité est la restauration des bagages anciens, avec un fût en bois. Le sac à main est un autre marché.

 

- Avez-vous des ateliers ailleurs qu'en Alsace ?

Notre métier est trop particulier. Nous disposons à Haguenau d'un espace de plain pied de 400m2 avec plusieurs tonnes de pièces détachées (anciennes et neuves).

Par contre, nos transporteurs viennent récupérer votre malle et vous la ramène, partout dans le monde.

 

 

 

Moynat (1849-1976)

La plus prolifique des marques de malles de luxe françaises. Moynat a été relancée en 2011 ; situé à Paris,

rue Saint-Honoré, le magasin de 200m2 présente quelques malles anciennes et

fait concurrence à Goyard et Hermès.

La marque, dirigée par G. Davin, appartient à B. Arnault, via un fonds d'investissement, depuis 2010.


Chez Moynat, pas d’état d’âme, tout le monde trouve son compte ! De la malle entrée de gamme pour automobiliste,

en passant par la mallette en cuir de luxe, tous les aspects de la malleterie sont étudiés.

Moynat a produit des pièces de très grande qualité, voire même de luxe absolu.

La marque fut un digne concurrent de Goyard et Vuitton.

carte_postale_moynat.jpg
Bagages Moynat Salon de l'auto à Paris




















Moynat est une marque particulièrement imaginative en matière d’étiquettes et de plaques de marque

6f_1.jpg 95.6.jpg etiquette_moynat5_retoucher.jpg  
moynat_paris_1909.jpg moynat__paris.jpg moynay_1921.jpg  
etiquette_moynat_204.6.jpg moynat.jpg    
       

 

Malle courrier



malle_courrier.jpg
malle_courrier__ray_2_moynat_64.7.jpg








Malle cabine

malle__cabine_moynat_204.1.jpg
malle cabine damier


35 cm de haut  pour se glisser sous le lit des cabines des paquebots


Malle à chemises



malle_moynat_damier_fermer_193.5.jpg

 

 

 

 

 

Malle Automobile


malle_auto.jpg







Valise Cuir


valise_moynat_cuir_95.1.jpg








Comme vous pouvez le constater, nous n'avons pas, à ce jour, de malle Wardrobe Moynat...
Vous disposez d'un modèle de la marque ?  Nous sommes acheteurs, contactez-nous !

NewsLetter

Contact

 Email
info@la-malle-en-coin.com

 Phone
+33 (0)3 88 93 28 23